节能产品将帮助客户提高能效，保障电网运行安全  

　　2006年8月8日，中国北京讯-全球领先的电力和自动化技术集团ABB今日宣布，ABB配电变压器（合肥）有限公司S11节能型三相配电变压器产品获得了由中标认证中心（原中国节能产品认证中心）颁发的中国节能产品认证证书。通过节能认证的配电变压器产品将帮助客户有效减少输配电损耗、提高能源效率，并提升电网的安全可靠运行水平。  

　　ABB配电变压器（合肥）有限公司于2006年5月中旬向中标认证中心递交了项目申报资料，正式提出S（B）11-M-30/10 500/10系列配电变压器节能产品认证的申请。在为时一个半月的认证过程中，认证中心的工作人员对公司资质、申报作业流程及产品进行了一系列的严格检验。专业技术人员更是深入到公司生产第一线对涉及原材料，设计，生产，试验，质量控制的每一个环节进行技术评估。最终，ABB配电变压器（合肥）有限公司以完善的质量管理体系，有序的作业流程及优异的产品性能顺利通过了各项检验。  

　　ABB电力产品部中国及北亚区负责人，ABB（中国）有限公司高级副总裁穆赫先生表示：“能获得中国节能产品认证，我们感到非常自豪。ABB一贯致力于为中国客户提供节能、高效的电力产品及解决方案，从而帮助客户提高生产效率，同时降低对环境的不良影响。ABB会积极参与配电变压器行业的节能认证工作，因为我们相信认证工作对于规范中国配电变压器行业的健康发展，提高能效，保障电网安全运行和缓解电力供需矛盾，具有十分重要的作用和意义。” 

　　据了解，中国低压输配电线路损耗约占电力总产量的10%，造成巨大的电力浪费。变压器是输变电行业中的耗能大户，降低变压器损耗已是中国节能工作的当务之急。配电变压器（10kV以下的中小型变压器）作为电力传输系统的重要设备，由于使用量大、运行时间长，具有很大的节能潜力。